{"id":265,"date":"2022-01-21T21:12:00","date_gmt":"2022-01-22T01:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/zone-of-special-danger-doctrine\/"},"modified":"2023-04-26T08:52:52","modified_gmt":"2023-04-26T12:52:52","slug":"doctrina-de-la-zona-de-peligro-especial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/zone-of-special-danger-doctrine\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo funciona la doctrina de la zona de peligro especial en el marco del Defense Base Act"},"content":{"rendered":"<p>El <a href=\"https:\/\/www.thebalancesmb.com\/defense-base-act-insurance-4779323\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Defense Base Act<\/a> (\"la Ley\") es una ley que ampl\u00eda la Ley Longshore. La Ley garantiza las prestaciones de compensaci\u00f3n de los trabajadores a los contratistas civiles que trabajan en bases militares fuera de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando va a trabajar al extranjero, no suele pensar en lo que ocurrir\u00e1 si resulta herido. Como es un civil, es probable que no haya pensado en su familia si muere mientras trabaja.<\/p>\n\n\n\n<p>La Ley le indemniza por las facturas m\u00e9dicas si resulta lesionado y por los pagos por incapacidad si no puede trabajar. Adem\u00e1s, la Ley paga <a href=\"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/ley-de-base-de-defensa-prestaciones-por-fallecimiento\/\">prestaciones por fallecimiento para compensar las p\u00e9rdidas de su familia<\/a> si fallece mientras trabaja.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la doctrina de la zona de peligro especial?<\/h2>\n\n\n\n<p>Con la indemnizaci\u00f3n por accidente de trabajo tradicional, una persona lesionada s\u00f3lo puede recibir una indemnizaci\u00f3n si la lesi\u00f3n se produjo en el \u00e1mbito laboral.<\/p>\n\n\n\n<p>Si su lesi\u00f3n se produjo fuera del \u00e1mbito de su empleo, como durante una actividad recreativa, una payasada o algo en contra de la pol\u00edtica de la empresa, la indemnizaci\u00f3n laboral tradicional no est\u00e1 disponible.<\/p>\n\n\n\n<p>La doctrina de la zona de especial peligro ampl\u00eda el \u00e1mbito de empleo de los trabajadores en lugares remotos y peligrosos.<\/p>\n\n\n\n<p>La filosof\u00eda de la \"zona de especial peligro\" es sencilla: el trabajo en el extranjero se produce con frecuencia en situaciones graves y peligrosas en las que no se puede escapar de los peligros del entorno. Un entorno de alto riesgo incluye una zona de guerra o un proyecto de construcci\u00f3n de defensa nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando su empleador le paga por desplazarse a un lugar que entra\u00f1a un peligro poco com\u00fan, la Ley cubre incluso las actividades recreativas. Si vive y trabaja en una zona de especial peligro, la Ley garantiza la indemnizaci\u00f3n de los trabajadores por su lesi\u00f3n si \u00e9sta no se hubiera producido de no ser por su trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 lesiones cubre la doctrina de la zona de peligro especial?<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de las reclamaciones presentadas en virtud de la Ley son por lesiones recibidas mientras el trabajador est\u00e1 \"de servicio\".<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, la regla de la zona de especial peligro abarca una amplia gama de lesiones. Cuando una persona vive y trabaja en el mismo entorno inseguro, la cuesti\u00f3n de si la actividad se desarroll\u00f3 en el \u00e1mbito del empleo se complica.<\/p>\n\n\n\n<p>En esas circunstancias, determinar lo que se origina y est\u00e1 en el curso del empleo puede ser un reto para que lo decida un juez.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aunque cada caso es diferente, estas reclamaciones previas pueden darle una idea de las lesiones que cubre la Ley:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un trabajador destinado en un puesto militar de Guam muri\u00f3 durante un intento de salvar la vida de otro nadador cerca de una zona recreativa propiedad de su empleador. <a href=\"https:\/\/supreme.justia.com\/cases\/federal\/us\/340\/504\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><em>O'Leary contra Brown-Pacific-Maxon, Inc.<\/em>, 340 U.S. 504 (1951)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Un trabajador destinado en Corea del Sur visit\u00f3 el fin de semana un lago situado a m\u00e1s de 30 millas. Utiliz\u00f3 una peque\u00f1a embarcaci\u00f3n para transportar arena a trav\u00e9s del lago con la esperanza de construir una playa cerca de la casa. La barca se hundi\u00f3 a la vuelta y \u00e9l muri\u00f3. <a href=\"https:\/\/casetext.com\/case\/okeeffe-v-pan-american-world-airways-inc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><em>O'Keefe contra Pan American World Airways, Inc.<\/em>, 338 F. 2d 319, 322 (5\u00ba Cir. 1964)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Un trabajador muri\u00f3 debido a una sobredosis no intencionada y autoinfligida de analg\u00e9sicos mientras se hac\u00eda un tatuaje en un sal\u00f3n de tatuajes cercano a la base. <a href=\"https:\/\/case-law.vlex.com\/vid\/Urso-v-MVM-Incorporated-072910-09-0831-604550202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><em>Urso contra MVM Inc.<\/em>, BRB Nos 09-0831, 0831A, &amp; 0831B (2010)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Despu\u00e9s de las horas de trabajo, un trabajador sufri\u00f3 una fractura en la cadera izquierda mientras jugaba a caballo en un bar. <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/sites\/dolgov\/files\/brb\/decisions\/lngshore\/published\/01-0774.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><em>Ilaszczat contra Kalama Services &amp; Cigna Insurance<\/em>, BRB n\u00ba 01-0774 (2002)<\/a>.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En estos casos, el Tribunal Supremo reconoci\u00f3 que los empleados en lugares remotos tienen opciones limitadas para actividades recreativas y sociales. Los trabajadores de ultramar se encuentran en circunstancias diferentes a las de los empleados que trabajan dentro de la seguridad de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Como resultado, el Tribunal dijo expl\u00edcitamente que las lesiones \"fuera de servicio\" inducidas por actos puramente personales, actividades sociales y de ocio constituyen una parte de la conexi\u00f3n con el empleo en el extranjero y son indemnizables en virtud de la Ley.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 lesiones quedan excluidas en virtud de la doctrina de la zona de peligro especial?<\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque el tribunal ampli\u00f3 las lesiones cubiertas por la ley, los tribunales tambi\u00e9n han limitado su aplicabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>La zona de peligro especial no se aplicar\u00e1 a una lesi\u00f3n que se produzca durante la realizaci\u00f3n de una actividad \"totalmente desconectada\" del empleo. Los tribunales han excluido lesiones como la asfixia autoer\u00f3tica, la participaci\u00f3n voluntaria en un asesinato y las lesiones debidas a cremas faciales cosm\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 compensaci\u00f3n ofrece la doctrina de la zona de peligro especial?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si se lesiona o no puede volver al trabajo (temporal, parcial o permanentemente), la Ley prev\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/owcp\/dlhwc\/FAQ\/DBAFaqs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indemnizaci\u00f3n por invalidez y prestaciones m\u00e9dicas<\/a> a los empleados que trabajan en el extranjero con contratos gubernamentales.<\/p>\n\n\n\n<p>La Ley calcula las prestaciones por incapacidad en funci\u00f3n del Salario Semanal Medio (SST) del trabajador en el momento de la lesi\u00f3n. Adem\u00e1s, la Ley tambi\u00e9n garantiza las prestaciones por defunci\u00f3n a los supervivientes de estos empleados que re\u00fanan los requisitos necesarios.<\/p>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, la indemnizaci\u00f3n laboral del empresario debe cubrir los gastos de transporte m\u00e9dico o de repatriaci\u00f3n para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica (en caso necesario).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfDe cu\u00e1nto tiempo dispongo para presentar una demanda en virtud de la doctrina de la zona de peligro especial?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tiene <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/owcp\/dlhwc\/FAQ\/DBAFaqs#14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">un a\u00f1o<\/a> a partir de la fecha de la lesi\u00f3n para presentar una solicitud de indemnizaci\u00f3n mediante el formulario LS-203 (Solicitud de indemnizaci\u00f3n del trabajador).<\/p>\n\n\n\n<p>Suponga que ha experimentado un \"<a href=\"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/preguntas-sobre-la-ley-de-bases-de-defensa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"232\">lesi\u00f3n o enfermedad profesional<\/a>como el trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico, que no aparece necesariamente de forma inmediata. En ese caso, dispone de dos a\u00f1os desde la aparici\u00f3n de la lesi\u00f3n para presentar una reclamaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si su ser querido fallece durante su trabajo y usted desea percibir las prestaciones por defunci\u00f3n, la Ley le obliga a notificar por escrito el fallecimiento del trabajador al empresario mediante el formulario <a href=\"https:\/\/grossmanattorneys.com\/wp-content\/uploads\/ls-201.pdf\">LS-201<\/a> (Aviso de lesi\u00f3n o muerte del empleado) en un plazo de 30 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, deber\u00e1 presentar una solicitud de indemnizaci\u00f3n por escrito mediante el formulario LS-262 (Solicitud de indemnizaci\u00f3n por fallecimiento) en el plazo de un a\u00f1o a partir de la fecha del fallecimiento del trabajador.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puede ayudar un abogado con una reclamaci\u00f3n sobre la doctrina de la zona de peligro especial?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si se lesion\u00f3 mientras trabajaba en una base militar o en un contrato gubernamental en el extranjero, merece recibir una indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo m\u00e1s significativo que un <a href=\"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/defensa-ley-base-reclamacion-bufete-de-abogados\/\">abogado con experiencia Defense Base Act<\/a> puede hacer es ayudarle a reunir pruebas que respalden su reclamaci\u00f3n. El plazo para presentar reclamaciones en virtud de la Ley es breve y estricto.<\/p>\n\n\n\n<p>Su abogado puede ayudarle a explicar la conexi\u00f3n entre la aparici\u00f3n de una lesi\u00f3n laboral y el incidente original. Trabajar\u00e1n para convencer al juez de que la Ley cubre su lesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando contrate a <a href=\"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/\">Grossman Attorneys En Derecho<\/a> para ayudarle con su reclamaci\u00f3n por zona de peligro especial, recibir\u00e1 la atenci\u00f3n personal que se merece y un abogado que supera a todos los dem\u00e1s. Cuando tenga preguntas, se pondr\u00e1 en contacto con su abogado (no con un asistente jur\u00eddico). No espere-llame a nuestro despacho o <a href=\"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/pongase-en-contacto-con-nosotros\/\">contacte con nosotros en l\u00ednea<\/a> hoy mismo para hablar de su reclamaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Defense Base Act (\"la Ley\") es una ley que ampl\u00eda la Longshore Act. La Ley garantiza las prestaciones de compensaci\u00f3n de los trabajadores a los contratistas civiles que trabajan en bases militares fuera de Estados Unidos. Cuando usted va a trabajar al extranjero, no suele pensar en lo que ocurrir\u00e1 si se lesiona. Como es usted un civil, es probable que no haya...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Explore the Defense Base Act&#039;s coverage for overseas military contractors, including the Zone of Special Danger that includes off-duty injuries.","_seopress_robots_index":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-265","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-defense-base-act-articles"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":11,"label":"Defense Base Act"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/grossmanattorneys.com\/wp-content\/uploads\/zone-of-special-danger-doctrine-1.jpg",600,450,false],"author_info":{"display_name":"Howard Grossman","author_link":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/author\/howard-grossman\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":11,"name":"Defense Base Act","slug":"defense-base-act-articles","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":113,"filter":"raw","cat_ID":11,"category_count":113,"category_description":"","cat_name":"Defense Base Act","category_nicename":"defense-base-act-articles","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grossmanattorneys.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}